Пугающий роман

Для Чхон Ё Ри золотые ключи от пентхаусов и бессонные ночи давно стали синонимами. Днем она безупречная наследница одного из крупнейших корейских конгломератов, чье лицо не сходит со страниц светской хроники, но с заходом солнца её роскошный отель превращается в пристанище для тех, кто не нашел покоя. Одно случайное прикосновение к человеку распахивает перед ним дверь в мир мертвых, поэтому собственная кожа стала для Ё Ри тюрьмой - она прячется за высокими воротниками и бархатными перчатками, чтобы случайно не обречь кого-то на вечный кошмар. Каждую полночь сквозь дорогие шелковые обои проступают лица невинно убиенных, умоляя о возмездии, которое закон никогда не сможет им дать. Ма Ган Ук живет по ту сторону реальности, где действуют лишь сухие параграфы уголовного кодекса. Влиятельный прокурор с репутацией безжалостного охотника на коррумпированных чеболей, он годами вгрызается в старые папки забытых дел, убежденный, что любую стену можно пробить ордером. Единственное, что заставляет этого принципиального законника терять самообладание и покрываться холодным потом - это скрип половиц в пустой комнате и тени, отбрасываемые невидимыми телами. Их встреча над очередным глухарем выглядит как столкновение двух стихий: запуганная своим даром затворница, привыкшая отступать, и бескомпромиссный борец со злом, чья единственная ахиллесова пятка панически боится темноты. Однако первое же совместное дело ломает их картину мира, превращая взаимную неприязнь в вынужденный симбиоз. Там, где буксует полиция и молчат подкупленные свидетели, духи жертв рассказывают Ё Ри правду, а Ма Ган Ук хладнокровно переводит этот потусторонний шепот на язык юридических протоколов и скрытых улик. Они начинают методично вскрывать нарывы общества, берясь за тех, кому раньше сходило с рук всё - от домашнего насилия за закрытыми дверями до экономических преступлений всесильных династий. Но пока они выслеживают убийц во мраке сеульских переулков, между ледяной яростью прокурора и выжженной пустотой наследницы проскакивает искра, грозя разгореться в самый опасный огонь - тот, которого боятся даже призраки.