Замужняя убийца

Семь лет назад маленькая девочка осталась одна в пустой квартире, ожидая отца, который вернулся лишь для того, чтобы бросить в лицо дочери горькие упреки. Его извинения за смерть матери и годы разлуки мгновенно сменились животной яростью: он обвинял ребенка в доносе полиции и обещал скорую расправу. Этот искореженный образ родительской любви навсегда впечатался в память Ю Бо На, став тем незримым мерилом, с которым она теперь подходила к собственному материнству. Спустя годы прошлое настигло её не в виде призрака из криминальных архивов, а через дрожь собственной ноги во время важной деловой встречи - едва заметный тремор, выдающий киллера по прозвищу «Зимородок», который отчаянно пытается вновь примерить на себя маску обычной женщины после трехлетнего декретного отпуска. Для всего мира Бо На - просто уставшая сотрудница компании «Дуруми Электроникс», вернувшаяся к таблицам продаж и утренним сборам четырехлетней дочки в детский сад. Но за стерильными фасадами офисных перегородок скрывается элитная гильдия палачей, где корпоративные стратегии служат лишь прикрытием для заказных убийств. Здесь директор отдела продаж виртуозно владеет оптическим прицелом, руководитель группы Ким Бом Пха варит смертельные яды, а специалист по документам Ян Ё Соль стирает людей из реальности так же легко, как исправляет опечатки в контрактах. Бо На устраняет отъявленных преступников, до которых не дотягивается рука закона, но каждый спусковой крючок всё громче отдается эхом в стенах её собственной квартиры, угрожая разрушить хрупкий мир семьи. Её муж, газетный репортер Квон Тхэ Сон, даже не подозревает, что спит рядом с профессиональным ликвидатором. Искренне веря в силу печатного слова, он получает от своего начальника задание, которое звучит как профессиональный вызов: установить личность таинственного снайпера Кинг Фишера, чье возвращение прогремело взрывом автомобиля наркобарона Пэ Ду Хёка. Тхэ Сон начинает методично распутывать клубок связей между коррумпированными чиновниками и теневым рынком, не осознавая, что его главное расследование уже давно проросло сквозь их общую спальню. Он ищет правду о Зимородке, водя ложкой над чашкой кофе, которую пять минут назад подала ему сама цель его поисков, пока их дочь Юль беззаботно рисует фломастерами очередной семейный портрет. Иллюзия неприкосновенного семейного гнезда рушится в один миг вместе с появлением новой сотрудницы О Хён Нам.